Месьё, извольте-с экономить – 2
Раньше, чем скомандовать „огонь", подумай, что стоит лишний снаряд.
Приводимая ниже табличка стоимости орудийного выстрела заимствована нами из одного из французских журналов конца прошлого года и представляет собою копию объявления, изданного в 1917 году французским военным министерством и висевшего, как сообщает этот же журнал, во всех артиллерийских штабах.
Несмотря на сравнительную давность этих цифр и иностранное их происхождение, они все же интересны для Красного артиллериста, ибо даваемые цены на снаряды еще долго будут недостижимы и для нас, и для французов.
Эти цифры надо считать преуменьшенными, но и они, однако, ярко иллюстрируют необходимость полного осуществления лозунга: „ни одного выстрела в воздух".

Вестник АКУКС. 1926. № 15 (15 июня).
Курс примерно 2,13 франка за 1 рубль.
Приводимая ниже табличка стоимости орудийного выстрела заимствована нами из одного из французских журналов конца прошлого года и представляет собою копию объявления, изданного в 1917 году французским военным министерством и висевшего, как сообщает этот же журнал, во всех артиллерийских штабах.
Несмотря на сравнительную давность этих цифр и иностранное их происхождение, они все же интересны для Красного артиллериста, ибо даваемые цены на снаряды еще долго будут недостижимы и для нас, и для французов.
Эти цифры надо считать преуменьшенными, но и они, однако, ярко иллюстрируют необходимость полного осуществления лозунга: „ни одного выстрела в воздух".

Вестник АКУКС. 1926. № 15 (15 июня).
* * * * *
По сравнению с предыдущим сообщением на ту же тему, в журнале более корректно указаны калибры (кроме 120-мм), да ещё добавились цены на мины.Курс примерно 2,13 франка за 1 рубль.