«Ах, какой был слон, какой был слон!»
Подполковник Алборд, военный атташе Франции в Праге — г-ну Даладье, министру национальной обороны и по военным вопросам
В частности, исследования и эксперименты по противохимической обороне достигли такого уровня, к которому у нас приблизились только недавно. Создано оборудование для распыления и дезинфекции, которого ещё нет во Франции; испытаны защитные накидки (фирмы Chema) и т.д.
Планировалось введение в эксплуатацию (2 500) новых моторизованных походных кухонь(3).
____________________
1. Это вооружение, быстро выведенное [из укреплений] после сентябрьских событий [1938 года], только что попало в немецкие руки. — прим. документа.
2. Немцы не преминули при первой же возможности купить 240-мм и 305-мм гаубицы (de 240 L. et de 305 obusier). — прим. документа.
3. Цена за единицу: 17 000 крон — достались немцам. — прим. документа.
Наконец, с точки зрения боеприпасов на каждое орудие имелось 10 огневых единиц [unités de feu, т.е. боекомплектов]:
— на 80-мм пушку: 2 000 снарядов на орудие;
— на 100-мм гаубицу: 1 800 снарядов на орудие;
— на 150-мм пушку: 1 200 снарядов на орудие и т.д.
Немцы, конечно, не знали об этом, и поэтому только что проведённая операция в Чехословакии оказалась для них особенно успешной.
Лихорадочная поспешность, которую они проявили в отправлении в Германию вооружения, попавшего им в руки, оправдана, поскольку позволяет им достичь двойной цели:
— срочно разоружить чешские войска и тем самым предотвратить любые их возможные действия;
— безотлагательно вооружить новые дивизии (первой или второй линии) с возможностью технического обслуживания и обновления, поскольку все чешские оружейные заводы (Skoda и т. д.) теперь на территории Германии.
Полагаю, мне следует напомнить вам цифры по этому вооружению, которые я ранее уже отправлял вам. Они были тщательно подготовлены и переданы мне компетентными людьми.
Всё вооружение, будучи отправленным, обеспечит оснащение 30—35 дивизий. В целом оно составляет:
— 1 500 000 винтовок;
— 20 000 пулемётов;
— 2 200 орудий всех калибров;
— 1 800 противотанковых пушек;
— 600 танков;
— 750 самолётов.
К этим ресурсам следует добавить 34 000 лошади чешской армии (60% под седлом, de selle).
Следует отметить, что немцы, не теряя времени, уже дали необходимые инструкции по быстрому серийному производству чешских боевых танков, которые, по их мнению, превосходят их собственные существующие в настоящее время модели.
Что касается авиации, то наряду с захватом 60 эскадрилий, полностью обеспеченными боеприпасами, немцы сразу же направили инспекции на важные заводы (особенно в фирму Avia, где находится опытный образец истребителя Avia 35, представляющий большой интерес).
Согласно некоторым сведениям, принятие бывших офицеров чешских ВВС в качестве пилотов в полиции и на гражданских линиях направлено на то, чтобы облегчить нагрузку на транспортные авиалинии и тем самым сохранить в немецкой армии максимум уже обученных пилотов.
Следовательно, можно сделать вывод о том, что оккупация Чехословакии принесёт Германии значительное и немедленное наращивание военной мощи. Таким образом, проведённая операция приобретает явно стратегический характер. Она обеспечивает надежную безопасность в Богемии; она приводит к значительному сокращению на востоке фронта, требующего прикрытия; она предоставляет значительные материальные возможности в настоящем и будущем.
Эта точка зрения усилится, если учесть, что чешская промышленность, которая требует, с одной стороны, сырья, а с другой — экспорта продукции, скорее всего стала бы дальнейшим ухудшением экономической слабости Германии, если бы она не усилила военную промышленность Третьего Рейха.
Короче говоря, в целом это ресурсы и сила Двойственного союза (Duplice) 1914—1918 гг. в процессе восстановления.
У меня уже была возможность сообщить вам о впечатлениях, которые я лично собрал о немецких войсках, увиденных в Праге. Эти первые впечатления подтвердились во время парада, на котором я присутствовал инкогнито утром 19 марта (день вермахта).
Наблюдение поразило меня своим ужасным качеством. Хотя выступление проходило в центре Праги и, безусловно, было нацелено на то, чтобы произвести сильное впечатление на людей, оно не удалось. Рода войск появлялись в довольно смешанных боевых порядках. Командиры моторизованных подразделений долго ждали, прервав парад почти на двадцать минут. Прохождение этих подразделений (бронемашины, артиллерия, ПВО и т. д.) было беспорядочным (несоблюдение интервалов, резкие и спорадические движения и пр.). Вооружение (пушки, легковые автомобили, танки и т. д.) было покрыто грязью и пылью. Лёгкие и средние танки старых типов не производили на зрителей настоящего мощного впечатления.
В приложении (информационный бюллетень № 3) вы найдёте список перемещений и представленного вооружения со всеми необходимыми замечаниями.
Однако можно задаться вопросом, не были ли оккупационные войска специально сформированы из маршевых соединений с большим процентом новобранцев и со старым вооружением, чтобы не дезорганизовать или не ослабить дивизии, оставшиеся на территории Германии.
В любом случае, общее отношение к войскам выглядит ослабленным, и командиры, похоже, не уделяют этому внимания, которое когда-то было традиционным в немецкой армии. Движение отдельных транспортных средств интенсивное; места расквартирования не выглядят ухоженными. Двор Пражского Града (резиденция Президента Республики) более двух дней был беспорядочно забит автомобилями, грузовиками и даже перевёрнутыми кухнями; на дорогах замечено множество пробок; никаких дорожных знаков или вывесок. Стартовые позиции (les points initiaux) не выглядели общепринятыми и т. д. Все эти детали свидетельствуют о неадекватности и неопытности младших командиров.
Кроме того, по некоторым признакам можно заметить существенное различие между отношениями в среде генералов и старших офицеров, с довольно выраженными военными и рыцарскими чувствами, и отношениями среди молодых офицеров, более равнодушных, менее жёстких и более «нацистских».
Короче говоря, немецкая армия по-прежнему очень отчётливо ощущает быстрый рост, и вполне вероятно, что недостатки, аналогичные тем, которые я видел в повседневной жизни или на параде, также проявятся в бою.
Documents diplomatiques français 1932—1939. 2e série (1936—1939). Tome XV (16 mars — 30 avril 1939).
** — Mastny, Vojtech. The Czechs under Nazi Rule. P. 66.
*** — также материалы ещё для 240 самолётов.
Germany and the Second World War. Vol. I.
Депеша № 53/А.М.
Прага, 20 марта 1939 г.
В частности, исследования и эксперименты по противохимической обороне достигли такого уровня, к которому у нас приблизились только недавно. Создано оборудование для распыления и дезинфекции, которого ещё нет во Франции; испытаны защитные накидки (фирмы Chema) и т.д.
Планировалось введение в эксплуатацию (2 500) новых моторизованных походных кухонь(3).
____________________
1. Это вооружение, быстро выведенное [из укреплений] после сентябрьских событий [1938 года], только что попало в немецкие руки. — прим. документа.
2. Немцы не преминули при первой же возможности купить 240-мм и 305-мм гаубицы (de 240 L. et de 305 obusier). — прим. документа.
3. Цена за единицу: 17 000 крон — достались немцам. — прим. документа.
Наконец, с точки зрения боеприпасов на каждое орудие имелось 10 огневых единиц [unités de feu, т.е. боекомплектов]:
— на 80-мм пушку: 2 000 снарядов на орудие;
— на 100-мм гаубицу: 1 800 снарядов на орудие;
— на 150-мм пушку: 1 200 снарядов на орудие и т.д.
Немцы, конечно, не знали об этом, и поэтому только что проведённая операция в Чехословакии оказалась для них особенно успешной.
Лихорадочная поспешность, которую они проявили в отправлении в Германию вооружения, попавшего им в руки, оправдана, поскольку позволяет им достичь двойной цели:
— срочно разоружить чешские войска и тем самым предотвратить любые их возможные действия;
— безотлагательно вооружить новые дивизии (первой или второй линии) с возможностью технического обслуживания и обновления, поскольку все чешские оружейные заводы (Skoda и т. д.) теперь на территории Германии.
Полагаю, мне следует напомнить вам цифры по этому вооружению, которые я ранее уже отправлял вам. Они были тщательно подготовлены и переданы мне компетентными людьми.
Всё вооружение, будучи отправленным, обеспечит оснащение 30—35 дивизий. В целом оно составляет:
— 1 500 000 винтовок;
— 20 000 пулемётов;
— 2 200 орудий всех калибров;
— 1 800 противотанковых пушек;
— 600 танков;
— 750 самолётов.
К этим ресурсам следует добавить 34 000 лошади чешской армии (60% под седлом, de selle).
Следует отметить, что немцы, не теряя времени, уже дали необходимые инструкции по быстрому серийному производству чешских боевых танков, которые, по их мнению, превосходят их собственные существующие в настоящее время модели.
Что касается авиации, то наряду с захватом 60 эскадрилий, полностью обеспеченными боеприпасами, немцы сразу же направили инспекции на важные заводы (особенно в фирму Avia, где находится опытный образец истребителя Avia 35, представляющий большой интерес).
Согласно некоторым сведениям, принятие бывших офицеров чешских ВВС в качестве пилотов в полиции и на гражданских линиях направлено на то, чтобы облегчить нагрузку на транспортные авиалинии и тем самым сохранить в немецкой армии максимум уже обученных пилотов.
Следовательно, можно сделать вывод о том, что оккупация Чехословакии принесёт Германии значительное и немедленное наращивание военной мощи. Таким образом, проведённая операция приобретает явно стратегический характер. Она обеспечивает надежную безопасность в Богемии; она приводит к значительному сокращению на востоке фронта, требующего прикрытия; она предоставляет значительные материальные возможности в настоящем и будущем.
Эта точка зрения усилится, если учесть, что чешская промышленность, которая требует, с одной стороны, сырья, а с другой — экспорта продукции, скорее всего стала бы дальнейшим ухудшением экономической слабости Германии, если бы она не усилила военную промышленность Третьего Рейха.
Короче говоря, в целом это ресурсы и сила Двойственного союза (Duplice) 1914—1918 гг. в процессе восстановления.
У меня уже была возможность сообщить вам о впечатлениях, которые я лично собрал о немецких войсках, увиденных в Праге. Эти первые впечатления подтвердились во время парада, на котором я присутствовал инкогнито утром 19 марта (день вермахта).
Наблюдение поразило меня своим ужасным качеством. Хотя выступление проходило в центре Праги и, безусловно, было нацелено на то, чтобы произвести сильное впечатление на людей, оно не удалось. Рода войск появлялись в довольно смешанных боевых порядках. Командиры моторизованных подразделений долго ждали, прервав парад почти на двадцать минут. Прохождение этих подразделений (бронемашины, артиллерия, ПВО и т. д.) было беспорядочным (несоблюдение интервалов, резкие и спорадические движения и пр.). Вооружение (пушки, легковые автомобили, танки и т. д.) было покрыто грязью и пылью. Лёгкие и средние танки старых типов не производили на зрителей настоящего мощного впечатления.
В приложении (информационный бюллетень № 3) вы найдёте список перемещений и представленного вооружения со всеми необходимыми замечаниями.
Однако можно задаться вопросом, не были ли оккупационные войска специально сформированы из маршевых соединений с большим процентом новобранцев и со старым вооружением, чтобы не дезорганизовать или не ослабить дивизии, оставшиеся на территории Германии.
В любом случае, общее отношение к войскам выглядит ослабленным, и командиры, похоже, не уделяют этому внимания, которое когда-то было традиционным в немецкой армии. Движение отдельных транспортных средств интенсивное; места расквартирования не выглядят ухоженными. Двор Пражского Града (резиденция Президента Республики) более двух дней был беспорядочно забит автомобилями, грузовиками и даже перевёрнутыми кухнями; на дорогах замечено множество пробок; никаких дорожных знаков или вывесок. Стартовые позиции (les points initiaux) не выглядели общепринятыми и т. д. Все эти детали свидетельствуют о неадекватности и неопытности младших командиров.
Кроме того, по некоторым признакам можно заметить существенное различие между отношениями в среде генералов и старших офицеров, с довольно выраженными военными и рыцарскими чувствами, и отношениями среди молодых офицеров, более равнодушных, менее жёстких и более «нацистских».
Короче говоря, немецкая армия по-прежнему очень отчётливо ощущает быстрый рост, и вполне вероятно, что недостатки, аналогичные тем, которые я видел в повседневной жизни или на параде, также проявятся в бою.
Documents diplomatiques français 1932—1939. 2e série (1936—1939). Tome XV (16 mars — 30 avril 1939).
* * * * *
Количество военного имущества, захваченного в Чехословакии, по другим источникам:
Согласно Гитлеру* Согласно чешскому ист-ку**
Самолёты 1 582 1 231***
Зенитные ор-я 501
ПТ пушки 1 966
Полевые ор-я 2 175 2 253
Миномёты 785
Бронетехника 469 810
(armoured vehicles)
Пулемёты 43 876 57 000
Винтовки 1 090 000 630 000
Пистолеты 114 000
Пех. боеприпасы >1 000 млн.
Арт. и газ. снаряды >3 млн. * — Domarus, Max. Hitler: Reden und Proklamationen 1932-1935. Bd.II. S. 1156 (речь от 28.04.39).** — Mastny, Vojtech. The Czechs under Nazi Rule. P. 66.
*** — также материалы ещё для 240 самолётов.
Germany and the Second World War. Vol. I.